빌어먹을!
발사 중지!
이 바보 같은 놈!
- 내 머리통을 날릴 셈이야?
- 대체 왜 그래?
나도 본 것 같아요
맙소사
뭔가를 봤다고?
사슴이었나 봐요
사슴이라고?
내가 사슴처럼 보였단
- 어디들 있나?
- 또 찾아야겠군
찾기 힘들진 않을 거야
- 이렇게 가시면 안됩니다
환불 해달라고
상관없어
- 이런 장난짓거리 하기도 지쳤어
전에 상대한 사람들도
그 친구들은 누구 하나
정보사에서 오셨군
- 토마스 베켓 씨?
댄 맥케나 대령이오
CIA?
어떻게 알죠?
보기에도 그런 것 같군요
시간 좀 내 주실까요?
미안하오
제대한 뒤로 여기 저기
일을 찾기가 힘들면...
인간관계도 힘들고
적응도 힘들고
- 베켓 씨
어려운 상황인 건 알지만
지난 달 사격 대회에서
해병대와 기동대 팀을
그래서요?
- 최고의 저격수가 필요하오
내 의료기록에 복무 부적합
명백한 오진이었소
어쩌다 50살 된 퇴물
그 얘길 좀 할까요?
밀로세비치 제거 후
그에 못지 않은 인물들이
우린 나토가 지정한
그들을 이끄는 사람은
'23 본부 경호대'란 곳의
현재는 은밀히
인종 청소를
그 작전이 확산되기 전에
헌데, 왜 나죠?
하이스터나 베이커 같은
- 비공식적인 임무요
예전 기록은
베이커가 알 카에다 저격 때
아니, 기록은 2.35 km 였소
관타나모에서
2.35km 에서
내가 그 거리에서
- 그게 현재 최고 기록이오
- 쉬운 일은 아닐 거요
길라우에서 분리주의자들이
그 동안은 명령이라
중지!
- 죄송합니다
- 뭔가 봤습니다
말야, 이 멍청아?
- 길을 잃은 것 같습니다
- 덩치 큰 사냥꾼들이라
- 기다리게
난리가 날 겁니다
이 멍청이들과
- 성에 안 차신가요?
비슷했잖아요
만만치 않았어
- 구면이던가요?
여긴 제임스 엑클 씨고-
많이 떠돌았더군요
6시 넘어까지 자기도 힘들고
연금도 힘들고-
- 넷
그 때문에 온 건 아니오
코디악 상을 탔죠?
누르고 말이오
시상 위원들인가요?
- 최고로!
판정이 있을 텐데요?
저격수가 필요하게 되셨소?
발칸이 조용한 줄 알지만
뒤를 잇고 있소
'제거 대상자'들을 추적하고 있소
뮬릭 밸스토리아 장군인데
지휘관으로 있고
이슬람교도 지역의
지휘하고 있소
이 자를 제거해야 하오
현역들도 있잖소
- 당신 기록이 인상적이었소
1.76 km 였었죠
1.98 km 로 갱신했소
쿠바 장성 저격 때였죠
쿠바 장성을?
쿠바 장성을 잡았소
- 실력은 인정하지만
- 자살 행위겠죠
도울 거요
복종했었지만...